Хроника событий

В Казани открылся татарстано-турецкий бизнес-форум

14 февраля в ГТРК «Корстон» Президент Турции Абдуллах Гюль и Президент Татарстана Минтимер Шаймиев приняли участие в открытии татарстано-турецкого бизнес-форума.

Перед началом пленарного заседания форума президенты Татарстана и Турции осмотрели экспозиции ведущих промышленных предприятий РТ. На стенде "КАМАЗа" Абдуллаху Гюлю преподнесли модель гоночного автомобиля - уменьшенную копию того, что недавно выиграл марафонский ралли-рейд "Дакар-2009". У стенда индустриального парка "КИП-Мастер" Абдуллах Гюль встретился с турецкими бизнесменами, которые ведут свой бизнес в этом технопарке.

На пленарном заседании, которое провел Премьер-министр РТ Рустам Минниханов, с докладами о текущем состоянии экономического сотрудничества между Татарстаном и Турцией и о перспективах этого сотрудничества выступили министр экономики РТ Марат Сафиуллин и Государственный Министр Турции Кюршад Тюзмен. Как заявил К.Тюзмен, Турция рассчитывает на увеличение ежегодного товарооборота с Татарстаном с 3 до 10 миллиардов долларов.

"Сегодня действительно происходит историческое событие. Президент Турецкой Республики - огромного государства, авторитетного во все времена - находится в Татарстане. Ваше присутствие вписывает новую яркую страницу в историю наших братских народов", - обратился к Президенту Турции глава Татарстана Минтимер Шаймиев.

"Мы дорожим и будем дорожить нашими отношениями с Турецкой Республикой и братским турецким народом, - заверил М.Шаймиев. - Такие отношения стали возможны лишь недавно благодаря строительству в России нового общества. И появившимися возможностями мы обязаны воспользоваться".

"Желание сотрудничать с Турцией у нашего народа было всегда, но не было возможностей - другой был мир, - отметил Президент Татарстана. - Но сейчас все дороги для общения открыты. И мы - обращаюсь к представителям деловых кругов - должны на собственном примере показать, как в условиях сближения государств и народов организовать всестороннее сотрудничество".

"За прошедшие годы Татарстан старался наладить экономическое сотрудничество, и небезуспешно. В Казани проходило заседание Совета управляющих Европейского банка реконструкции и развития, Инвестиционный форум стран-участниц Организации Исламская конференция", - напомнил Минтимер Шаймиев.

"Сейчас ежегодный товарооборот между Татарстаном и Турцией составляет 3 миллиарда долларов. Сегодня, когда у нас в гостях Президент Турции, надо задуматься о том, чтобы как минимум сохранить этот уровень, - считает глава Татарстана. - Мы прошли первый этап контактов - узнали о возможностях друг друга. Теперь нужно думать о том, как обеспечить рост объемов взаимной торговли".

"Контакты надо налаживать и через торгово-промышленные палаты, и через советы. Надо еще больше познавать друг друга, искать те возможности, что пока не используются, - призвал Минтимер Шаймиев. - Для повышения качества жизни нам надо вовлекать в сотрудничество как можно больше людей".

Президент Татарстана отметил большой вклад турецких строителей в развитие республики, в частности при подготовке к празднованию 1000-летия столицы республики. "Турецкие строители научили нас, как надо строить - не просто лучше, но и дешевле, - подчеркнул М.Шаймиев. - Но празднование 1000-летия Казани прошло, а из-за кризиса появляется безработица. И, тем не менее, мы посмотрим, какие возможности турецких строителей мы можем использовать, в частности для возведения объектов Универсиады".

"С ОЭЗ "Алабуга" вы сегодня заключили 2 соглашения - можно заключать и еще, - обратился глава Татарстана к турецким бизнесменам. - В целом вам надо использовать все возможности, которые созданы в Татарстане. Еще раз хочу поблагодарить Президента Турецкой Республики за визит и пожелать всем участникам форума плодотворной работы, а всему турецкому народу - благополучия и процветания".

Президент Турецкой Республики Его Превосходительство Абдуллах Гюль также обратился к участникам форума. "Я горжусь тем, что посещаю Казань, - заявил Президент Турции. - У нас общая история, общая культура. А сейчас, когда в отношениях наших народов открылась новая страница - в Турцию приезжает множество туристов из Татарстана, а в Казани работают турецкие строители. И так мы познаем друг друга заново".

"Сегодня я хочу обратиться к бизнесменам Татарстана и Турции, - сказал Абдуллах Гюль. - Работайте, развивайте сотрудничество между нашими народами еще больше, ищите новые сферы бизнеса, новые возможности, и я уверен - вы достигнете успеха".

Президент Турецкой Республики напомнил собравшимся, что в 2005 году город Измир принимал у себя летнюю Универсиаду. "Мы готовы поделиться опытом проведения этих соревнований с Казанью", - подчеркнул А.Гюль.

Его Превосходительство поблагодарил участников форума и пожелал им плодотворной и успешной работы на благо Турции и Татарстана.