Македонский вариант для татарского зрителя

Неожиданной постановкой удивит вскоре своих зрителей Альметьевский татарский драмтеатр. Его коллектив готовит премьеру нового спектакля «Болан-Патша» («Король-Олень») по произведению Карло Гоцци в переводе Празата Исанбет.

Это сказка для взрослых о любви, добре и зле, о том, что происходит, когда человек меняет свой облик. Руководит новой постановкой режиссер Македонского национального театра города Скопье Звездана Ангеловска. Приглашение иностранного режиссера стало возможным в рамках международного театрально-культурного проекта «Четыре стороны света».

Как отметила Звездана Ангеловска, тот, кто читал произведение Гоцци, будет удивлен, когда увидит его в авторской интерпретации режиссера. «Это спектакль не для всех, кто-то из зрителей может его не понять, даже актерам нелегко его играть, он больше подходит для европейских фестивалей», - говорит она.



Читать полный текст (Газета "Республика Татарстан", 22 марта 2011 года)