Публикации > Просмотр публикации
Вьетнам расширяет сотрудничество с Республикой Татарстан
На состоявшейся вчера встрече с Фаридом Мухаметшиным, Председателем Государственного Совета Республики Татарстан (входящей в Российскую Федерацию), Председатель Национального Собрания Вьетнама Нгуен Ван Ан заявил, что к концу года объем торговли между Россией и Вьетнамом по оценке достигнет 1 млрд. долл. США.
За последние 8 месяцев двусторонний оборот достиг многообещающих 703 млн. долларов США, отметил Нгуен Ван Ан на встрече с Мухаметшиным, которая состоялась на Международной торговой ярмарке промышленных товаров Вьетнама.
Председатель Национального Собрания выразил надежду на то, что торгово-экономические отношения между Вьетнамом и Республикой Татарстан продолжат тенденцию роста, способствуя росту торгового оборота между двумя странами, отметив рост объемов вьетнамского экспорта, в частности, продуктов питания и морепродуктов, на рынок России и Татарстана.
По словам Нгуен Ван Ана, визит Ф. Мухаметшина будет содействовать дальнейшему укреплению отношений между Вьетнамом и Татарстаном и Российской Федерацией в целом и связям в политической, экономической, торговой, нефтегазовой, энергетической, научной, технологической сферах, в сфере образования и подготовки кадров, обороны и безопасности.
Сотрудничество между регионами обеих стран на протяжении многих лет ведется успешно и обеим сторонами необходимо и дальше развивать крепкие и эффективные торгово-экономические отношения, сказал г-н Ан.
Выражая благодарность вьетнамскому руководителю, Председатель Мухаметшин кратко проинформировал его о положении дел в Татарстане и выразил надежду на то, что его визит будет способствовать укреплению дружбы и сотрудничества между Вьетнамом, Российской Федерацией и Татарстаном.
На состоявшейся вчера встрече с Фаридом Мухаметшиным, Председателем Государственного Совета Республики Татарстан (входящей в Российскую Федерацию), Председатель Национального Собрания Вьетнама Нгуен Ван Ан заявил, что к концу года объем торговли между Россией и Вьетнамом по оценке достигнет 1 млрд. долл. США.
За последние 8 месяцев двусторонний оборот достиг многообещающих 703 млн. долларов США, отметил Нгуен Ван Ан на встрече с Мухаметшиным, которая состоялась на Международной торговой ярмарке промышленных товаров Вьетнама.
Председатель Национального Собрания выразил надежду на то, что торгово-экономические отношения между Вьетнамом и Республикой Татарстан продолжат тенденцию роста, способствуя росту торгового оборота между двумя странами, отметив рост объемов вьетнамского экспорта, в частности, продуктов питания и морепродуктов, на рынок России и Татарстана.
По словам Нгуен Ван Ана, визит Ф. Мухаметшина будет содействовать дальнейшему укреплению отношений между Вьетнамом и Татарстаном и Российской Федерацией в целом и связям в политической, экономической, торговой, нефтегазовой, энергетической, научной, технологической сферах, в сфере образования и подготовки кадров, обороны и безопасности.
Сотрудничество между регионами обеих стран на протяжении многих лет ведется успешно и обеим сторонами необходимо и дальше развивать крепкие и эффективные торгово-экономические отношения, сказал г-н Ан.
Выражая благодарность вьетнамскому руководителю, Председатель Мухаметшин кратко проинформировал его о положении дел в Татарстане и выразил надежду на то, что его визит будет способствовать укреплению дружбы и сотрудничества между Вьетнамом, Российской Федерацией и Татарстаном.
Viet Nam News, October 21, 2005