Публикации > Просмотр публикации
Турция – ведущий внешнеторговый партнер Татарстана
Турецкая Республика является одним из основных зарубежных партнеров Татарстана. Татарстано-турецкое сотрудничество развивается на основе межправительственного Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 22 мая 1995 г.
С сентября 1996 г. в городе Казани действует Генеральное консульство Турецкой Республики. В сентябре 1997 г. в Стамбуле открыто Полномочное представительство Республики Татарстан в Турецкой Республике.
В октябре 1992 года состоялся первый официальный зарубежный визит Президента Республики Татарстан М.Ш.Шаймиева в Турецкую Республику. В ходе визита прошли встречи Президента Татарстана с Президентом Турции Т.Озалом и Премьер-министром С.Демирелем. В 1995-2008 гг. Президент Татарстана неоднократно посещал Турцию, встречался с Президентами Турции С.Демирелем и А.Н.Сезером, Премьер-министром Турции Р.Т.Эрдоганом.
В период 14-15 февраля 2009 г. в ходе государственного визита в Российскую Федерацию Татарстан посетил Президент Турции Абдуллах Гюль с супругой.
В 2008 г. Турецкая Республика впервые заняла первое место среди внешнеторговых партнеров Татарстана. Взаимный товарооборот составил почти 3 млрд.долл.США (около 8% российско-турецкого оборота). В структуре татарстанского экспорта наибольший удельный вес занимает нефть. Экспортировались также нефтепродукты, каучук синтетический, изделия из пластмассы, органические химические соединения, продукты неорганической химии, синтетические моющие средства, полимерные материалы, изделия из древесины (фанера, лесоматериалы), изделия из черных металлов, фармацевтическая продукция, механическое оборудование, транспортные средства и др. Импорт из Турции был представлен транспортными средствами, механическим и электрическим оборудованием, изделиями из черных и недрагоценных металлов, пластмассы, меха, кожи и стекла, мебелью, каучуком, напольными покрытиями, фармацевтической и другой продукцией. В первом полугодии 2009 г. торговый оборот с Турцией составил 637 млн.долл.США.
Турция занимает 1 место по количеству коммерческих организаций с участием иностранного капитала, зарегистрированных на территории Республики Татарстан. Среди крупных проектов, реализуемых с участием турецких партнеров - производство автомобилей «Фиат» на мощностях ЗМА, осуществляемое на основе комплектующих с турецкого завода «Тофаш». Среди других крупных турецких компаний на рынке РТ - «Эфес» - «Красный Восток», «Турецкие авиалинии», «ЗАСС Алабуга» (производство бытовых электрических приборов), «АНСАН Алабуга» (производство пластмассовых плит, труб, профилей) и др.
Осуществляется сотрудничество по поставкам на турецкий рынок нефтехимической продукции республики, развиваются связи татарстанских предприятий с рядом турецких банков, компании из Турции участвуют в проектах по строительству нефтехимических комплексов в РТ, ведется работа по развитию татарстано-турецкого сотрудничества в области строительства, электроэнергетики, производства строительной и сельскохозяйственной техники, деревообработки, стекольной продукции, машиностроения и других областях.
Сотрудничество в области культуры, образования и туризма
В 2006 г. в Стамбуле прошли мероприятия по случаю 120-летия со дня рождения великого татарского поэта Г.Тукая. В июне 2007 г. в Стамбуле, в рамках Года культуры России в Турции, прошли Дни культуры Татарстана. В январе 2008 г. в Стамбуле состоялась научно-практическая конференция, посвященная 130-летию со дня рождения классика татарской литературы Гаяза Исхаки.
В рамках проведения в 2008 г. Года культуры Турции в Российской Федерации в Казани были организованы выставки, концерты, дни современного кино Турции.
В 2008 г. Государственный ансамбль песни и танца РТ принял участие в национальном празднике «Навруз» в г.Анкаре, ряд татарстанских музыкальных коллективов участвовал в фестивалях, проводимых в Турции.
В январе 2009 г. делегация Татарстана приняла участие в мероприятиях в Стамбуле, посвященных 15-й годовщине создания организации ТЮРКСОЙ. В июне 2009 г. в рамках IX Международного театрального фестиваля тюркских народов «Науруз» Татарстан посетил генеральный директор ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов.
В период январь-июль 2009 г. в Турции выступали: Государственный ансамбль песни и танца РТ, самодеятельные татарстанские студенческие танцевальные коллективы, детский народный ансамбль танца «Шаян» Менделеевского района, Мензелинский государственный татарский драматический театр им. С.Амутбаева, детский творческий коллектив «Энжелэр», детский вокально-хореографический коллектив «Мирас» и другие творческие коллективы.
В июне 2009 г. в рамках проведения национального праздника Сабантуй в Стамбуле был открыт музейный комплекс декоративно-прикладного искусства и традиционной культуры Республики Татарстан («Татарский дом» в стамбульском парке «Топкапы»). Турецкие кинематографисты ежегодно принимают участие в работе кинофестиваля «Золотой минбар».
В декабре 2001 г. подписано Соглашение о сотрудничестве в области образования между правительствами Татарстана и Турции. Министерство образования РТ с 1993 г. направляет ежегодно на учебу в университеты Турции абитуриентов из Татарстана. В настоящее время в Турции по этой линии обучается около 100 студентов.
Развиваются межвузовские связи. Заключены и реализуются соглашения и меморандумы о сотрудничестве между Казанским государственным энергетическим университетом и турецким Университетом Думлупинар, между КГТУ (КАИ) и Стамбульским техническим университетом, между ТГГПУ и Каппадокийским колледжем, между КГТУ и Ближневосточным университетом Анкары. В вузах Татарстана обучается 28 студентов из Турции. Турецкий язык преподается в КГУ и ТГГПУ.
На протяжении последних лет поток жителей Татарстана, выезжающих с целями туризма в Турцию, стабилизировался на уровне 40-42 тыс. человек. Еженедельно из международного аэропорта «Казань» в Анталию и Стамбул вылетают свыше 20 чартерных рейсов.
Сегодня в Турции, по разным оценкам, проживают от 4 до 5 тыс. татар. Они компактно живут в селениях Бюгрюделик, Каракоек, Эфенде Кепрюсю, Гексу, городах Иске-Шэхэр, Измир, Конья, Бурса. В г.Анкаре татарское общество имеет двухэтажное здание на ул.Г.Тукая, в Стамбуле работает татарская община «Идель-Урал», татарские общественные организации существуют также в других городах.
Осуществляется взаимодействие между Советом муниципальных образований Республики Татарстан и Союзом муниципалитетов тюркского мира, развитие прямых связей между муниципальными образованиями двух республик. Города-побратимы г.Казани: Эскишехир - Договор о дружбе от 2 апреля 1997 г., Стамбул - Договор о побратимских связях от 7 октября 2002 г, Анталия - Протокол о сотрудничестве от 11 января 2003 г. Еще три города Татарстана имеют побратимские связи с турецкими городами: город Бавлы - с городом Кютахья, город Азнакаево - с городом Тарсус, город Елабуга - с городом Сафранболу.
Турецкая Республика является одним из основных зарубежных партнеров Татарстана. Татарстано-турецкое сотрудничество развивается на основе межправительственного Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 22 мая 1995 г.
С сентября 1996 г. в городе Казани действует Генеральное консульство Турецкой Республики. В сентябре 1997 г. в Стамбуле открыто Полномочное представительство Республики Татарстан в Турецкой Республике.
В октябре 1992 года состоялся первый официальный зарубежный визит Президента Республики Татарстан М.Ш.Шаймиева в Турецкую Республику. В ходе визита прошли встречи Президента Татарстана с Президентом Турции Т.Озалом и Премьер-министром С.Демирелем. В 1995-2008 гг. Президент Татарстана неоднократно посещал Турцию, встречался с Президентами Турции С.Демирелем и А.Н.Сезером, Премьер-министром Турции Р.Т.Эрдоганом.
В период 14-15 февраля 2009 г. в ходе государственного визита в Российскую Федерацию Татарстан посетил Президент Турции Абдуллах Гюль с супругой.
В 2008 г. Турецкая Республика впервые заняла первое место среди внешнеторговых партнеров Татарстана. Взаимный товарооборот составил почти 3 млрд.долл.США (около 8% российско-турецкого оборота). В структуре татарстанского экспорта наибольший удельный вес занимает нефть. Экспортировались также нефтепродукты, каучук синтетический, изделия из пластмассы, органические химические соединения, продукты неорганической химии, синтетические моющие средства, полимерные материалы, изделия из древесины (фанера, лесоматериалы), изделия из черных металлов, фармацевтическая продукция, механическое оборудование, транспортные средства и др. Импорт из Турции был представлен транспортными средствами, механическим и электрическим оборудованием, изделиями из черных и недрагоценных металлов, пластмассы, меха, кожи и стекла, мебелью, каучуком, напольными покрытиями, фармацевтической и другой продукцией. В первом полугодии 2009 г. торговый оборот с Турцией составил 637 млн.долл.США.
Турция занимает 1 место по количеству коммерческих организаций с участием иностранного капитала, зарегистрированных на территории Республики Татарстан. Среди крупных проектов, реализуемых с участием турецких партнеров - производство автомобилей «Фиат» на мощностях ЗМА, осуществляемое на основе комплектующих с турецкого завода «Тофаш». Среди других крупных турецких компаний на рынке РТ - «Эфес» - «Красный Восток», «Турецкие авиалинии», «ЗАСС Алабуга» (производство бытовых электрических приборов), «АНСАН Алабуга» (производство пластмассовых плит, труб, профилей) и др.
Осуществляется сотрудничество по поставкам на турецкий рынок нефтехимической продукции республики, развиваются связи татарстанских предприятий с рядом турецких банков, компании из Турции участвуют в проектах по строительству нефтехимических комплексов в РТ, ведется работа по развитию татарстано-турецкого сотрудничества в области строительства, электроэнергетики, производства строительной и сельскохозяйственной техники, деревообработки, стекольной продукции, машиностроения и других областях.
Сотрудничество в области культуры, образования и туризма
В 2006 г. в Стамбуле прошли мероприятия по случаю 120-летия со дня рождения великого татарского поэта Г.Тукая. В июне 2007 г. в Стамбуле, в рамках Года культуры России в Турции, прошли Дни культуры Татарстана. В январе 2008 г. в Стамбуле состоялась научно-практическая конференция, посвященная 130-летию со дня рождения классика татарской литературы Гаяза Исхаки.
В рамках проведения в 2008 г. Года культуры Турции в Российской Федерации в Казани были организованы выставки, концерты, дни современного кино Турции.
В 2008 г. Государственный ансамбль песни и танца РТ принял участие в национальном празднике «Навруз» в г.Анкаре, ряд татарстанских музыкальных коллективов участвовал в фестивалях, проводимых в Турции.
В январе 2009 г. делегация Татарстана приняла участие в мероприятиях в Стамбуле, посвященных 15-й годовщине создания организации ТЮРКСОЙ. В июне 2009 г. в рамках IX Международного театрального фестиваля тюркских народов «Науруз» Татарстан посетил генеральный директор ТЮРКСОЙ Дюсен Касеинов.
В период январь-июль 2009 г. в Турции выступали: Государственный ансамбль песни и танца РТ, самодеятельные татарстанские студенческие танцевальные коллективы, детский народный ансамбль танца «Шаян» Менделеевского района, Мензелинский государственный татарский драматический театр им. С.Амутбаева, детский творческий коллектив «Энжелэр», детский вокально-хореографический коллектив «Мирас» и другие творческие коллективы.
В июне 2009 г. в рамках проведения национального праздника Сабантуй в Стамбуле был открыт музейный комплекс декоративно-прикладного искусства и традиционной культуры Республики Татарстан («Татарский дом» в стамбульском парке «Топкапы»). Турецкие кинематографисты ежегодно принимают участие в работе кинофестиваля «Золотой минбар».
В декабре 2001 г. подписано Соглашение о сотрудничестве в области образования между правительствами Татарстана и Турции. Министерство образования РТ с 1993 г. направляет ежегодно на учебу в университеты Турции абитуриентов из Татарстана. В настоящее время в Турции по этой линии обучается около 100 студентов.
Развиваются межвузовские связи. Заключены и реализуются соглашения и меморандумы о сотрудничестве между Казанским государственным энергетическим университетом и турецким Университетом Думлупинар, между КГТУ (КАИ) и Стамбульским техническим университетом, между ТГГПУ и Каппадокийским колледжем, между КГТУ и Ближневосточным университетом Анкары. В вузах Татарстана обучается 28 студентов из Турции. Турецкий язык преподается в КГУ и ТГГПУ.
На протяжении последних лет поток жителей Татарстана, выезжающих с целями туризма в Турцию, стабилизировался на уровне 40-42 тыс. человек. Еженедельно из международного аэропорта «Казань» в Анталию и Стамбул вылетают свыше 20 чартерных рейсов.
Сегодня в Турции, по разным оценкам, проживают от 4 до 5 тыс. татар. Они компактно живут в селениях Бюгрюделик, Каракоек, Эфенде Кепрюсю, Гексу, городах Иске-Шэхэр, Измир, Конья, Бурса. В г.Анкаре татарское общество имеет двухэтажное здание на ул.Г.Тукая, в Стамбуле работает татарская община «Идель-Урал», татарские общественные организации существуют также в других городах.
Осуществляется взаимодействие между Советом муниципальных образований Республики Татарстан и Союзом муниципалитетов тюркского мира, развитие прямых связей между муниципальными образованиями двух республик. Города-побратимы г.Казани: Эскишехир - Договор о дружбе от 2 апреля 1997 г., Стамбул - Договор о побратимских связях от 7 октября 2002 г, Анталия - Протокол о сотрудничестве от 11 января 2003 г. Еще три города Татарстана имеют побратимские связи с турецкими городами: город Бавлы - с городом Кютахья, город Азнакаево - с городом Тарсус, город Елабуга - с городом Сафранболу.
Департамент внешних связей Президента РТ, 14 сентября 2009 г.
Смотрите также:
Дополнительная информация
- Президент Татарстана Минтимер Шаймиев встретился в Стамбуле с Президентом Турецкой Республики Абдуллахом Гюлем
- В Турции состоялся Ифтар для соотечественников и татарстанских студентов
- Состоялся телефонный разговор между президентами Татарстана и Турции
- Эксклюзивное интервью Генерального консула Турецкой Республики в г.Казани Ахмета Эргина редакции официального сервера РТ
- Поездка в Татарстан в рамках госвизита в РФ Президента Турции Абдуллаха Гюля, февраль 2009 г. (фоторепортаж)
- Президент Турции и Президент Республики Татарстан провели переговоры в Казанском Кремле