Хроника событий


Реджеп Тайип Эрдоган: «У турецкого и татарского народов общие сердца, и они бьются в унисон»

Премьер-министр Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган, находящийся в России с рабочим визитом, посетил сегодня Казанский федеральный университет, где встретился со студентами и преподавателями вуза. Р.Эрдогана сопровождал Президент Татарстана Рустам Минниханов.

Посещение Премьер-министром Турции Казанского федерального университета началось с осмотра университетского музея. Здесь особое внимание Реджепа Тайипа Эрдогана привлек атлас мира на турецком языке, изданный в Эрзуруме в 1802 году. Премьер-министр Турецкой Республики даже попросил сделать для него копию карты территорий Османской империи.

Также гости посетили аудиторию номер семь – ту, где учился Владимир Ленин, и ознакомились с краткой презентацией Всемирной летней Универсиады 2013 года. Премьер-министр Турции оставил запись в книге почетных гостей университета.

В актовом зале Казанского университета состоялась встреча Реджепа Тайипа Эрдогана со студентами и преподавателями КФУ. Премьер-министр Турции, обращаясь к студентам, отметил, что ощущает себя в Казани среди братского народа. По мнению Р.Эрдогана, столь масштабный визит в турецкой делегации в Казань вносит очень большой вклад в развитие отношений с Россией в целом и Татарстаном в частности.

Реджеп Тайип Эрдоган напомнил, что в 2005 году Казань отпраздновала 1000-летие. В связи с этим он сравнил столицу Татарстана со Стамбулом – весьма важным городом во всей мировой истории.

Премьер-министр Турецкой Республики с удовлетворением отметил, что в Казанском университете есть кафедры востоковедения и тюркологии. Р.Эрдоган напомнил, что в свое время татарские ученые, которые переехали в Турцию, внесли большой вклад в ее развитие.

«Турецкий и татарский народы объединены одной культурой, одной верой. У нас общие сердца, и они бьются в унисон», - заявил Реджеп Тайип Эрдоган.

Он также сообщил, что 2011 год объявлен в Турции годом Габдуллы Тукая. По мнению турецкого Премьер-министра, это еще больше укрепит отношения Татарстана и Турции. В подтверждение своих слов Реджеп Тайип Эрдоган прочитал на татарском языке знаменитое стихотворение Г.Тукая «Туган Тел».

Еще одним показателем хороших отношений Татарстана и Турции, по мнению Премьер-министра, являются экономические связи. Как отметил Реджеп Тайип Эрдоган, перед Россией и Турцией стоит задача достичь ежегодного внешнеторгового оборота в 100 млрд. долларов к 2015 году. «И мы хотим, чтобы все большая доля в этом обороте приходилась на Татарстан», - заявил Р.Эрдоган.

Премьер-министр Турции поздравил татарстанских спортсменов с успехом на недавно завершившейся в Эрзуруме Зимней универсиаде. Р.Эрдоган выразил готовность турецкой стороны поделиться с Татарстаном опытом проведения столь крупных соревнований для подготовки к Универсиаде в Казани.

Говоря о самой Турецкой Республике, Реджеп Тайип Эрдоган сообщил, что в последние 8 лет Турция вошла в новый виток развития своей экономики. Перед страной стоит задача войти в десятку крупнейших экономик мира. В политическом развитии власти предпринимают шаги к демократии.

В заключение своего выступления Реджеп Тайип Эрдоган поблагодарил студентов и преподавателей Казанского федерального университета за теплый прием и пожелал им удачи. В свою очередь ректор вуза Ильшат Гафуров подарил Премьер-министру Турции снимки галактик, сделанные казанскими астрономами в обсерватории Антальи, где установлен телескоп КФУ.


Пресс-служба Президента РТ, 17 марта 2011 г.

17.03.2011




См. также